My journey through English.

My journey through English

    

            Desde hace más de 4 años casi he estado rodeada del inglés en casi que todos los ámbitos de mi vida. Me gusta mucho. Es algo que desde que era una niña, siento que lo he llevado dentro de mí. Desde el compartir con otras personas, descubrir nuevos acentos, hacer nuevos amigos, encontrar diversas formas de expresión de las personas, ya sea el compartir sus pensamientos, sus experiencias, su pasado, sus deseos, sus sueños, entre otras cosas. El poder compartir parte de mí por medio de otro idioma, me hace sentir bien, única, diferente. Me fascina poder ayudarla a las personas cuando me hacen una pregunta, y si no la sé, inmediatamente la busco en con tal de dar una respuesta y de yo aprender, ya sea vocabulario como la manera de pronunciar una nueva palabra.

            Desafortunadamente, no he tenido una adecuada formación en proyectos investigativos o asignaciones similares. Mi carrera es enfocada en aprender un nuevo idioma, y saber comunicarme, leerlo, entenderlo, escribirlo, hablarlo. No le dan el enfoque de métodos de investigación, como lo son las carreras de Contabilidad y/o Ingeniería en Gestión Ambiental o alguna parecida. De igual forma, es como la carrera de software, en la que se debe ser muy riguroso y analítico, y al mismo tiempo pragmático en lo que sea que se haga. En lo personal, me hubiera gustado mucho haber llevado un curso sobre cómo llevar a cabo una investigación, un análisis, una encuesta no sé, algo referente de las situaciones actuales, ya sea a nivel nacional y/o internacional. Mis colegas y yo, no sabemos lo que es eso, enfoques cualitativos, cuantitativos e incluso mixtos, con toda la pena del mundo debo decirlo, y en parte me he sentido muy avergonzada y un poco profesional, cuando estoy rodeada del resto de mis compañeros en humanísticas. Cada carrera tiene sus pro y contra. At this stage of the game (a estas alturas) es de que lo supiera, a citar y referenciar y saberme todas las normas APA al revés y al derecho, o al menos las más básicas, pero no, no he tenido la oportunidad.

            A pesar de todo eso, creo firmemente en la actitud y disposición de las personas. De siempre verle el lado positivo a las cosas, no buscar el punto negro en la pared blanca. El tener todas las ganas por aprender, por ver un mundo nuevo que nunca he explorado, sé que ha estado allí, más no me he aventurado, pero por algo matriculé este curso. Sabía que iba a sacarle provecho de alguna u otra forma, y más aún, porque se complementa al 100% con mi otra carrera, que es educación. Así que a seguir adelante, y ponerle todas las ganas estas últimas semanas, para hacer las cosas bien y demostrarme a mí misma, que lo puedo lograr. ¡Citaciones y referencias y parafraseo, voy por ustedes!

María Pilar Barrientos.